+ fix charset of the credits
+ proofread all English scripts
+ make sure lines are not too long (for the original player, which cannot
  reformat strings) using editors/width/width.pas
+ add Tom to the old player's credits
+ verify changes in character1: -> character2: by sed & diff
- fix the incorrect translations from branch my-proofreading
- unify WORD... and WORD ...
- unify () and []
- unify dwarf and Dwarf
- add Denis and me to credits for ScummVM?